现代解析
这首诗写的是诗人想去罗浮山游玩却没能去成，于是通过想象来神游罗浮山的情景。
前两句"罗浮青压海门东，云净江楼入望通"是说：远远望去，青翠的罗浮山仿佛压在海边，天气晴朗时，从江边的高楼就能清楚地看见它。这里用"压"字特别生动，让人感觉罗浮山又高又大，好像要压过来似的。
后两句"四百峰头千树雪，梦魂飞渡月明中"是诗人的想象：罗浮山有四百座山峰，山顶的树木开满白花，远远看去像覆盖着白雪。虽然人没去成，但诗人的心已经乘着月光飞过去了。"梦魂飞渡"这个说法特别美，把那种心驰神往的感觉写得活灵活现。
整首诗妙在把"去不成"的遗憾变成了"神游"的乐趣。诗人用生动的想象弥补了现实的缺憾，把一座遥远的山写得好像就在眼前。特别是最后用月光作为"交通工具"的想象，既浪漫又富有诗意，让读者也能跟着诗人的想象一起"飞"到那座美丽的山上。