现代解析
这首词玩了一个文字游戏——回文，就是正着读反着读都能成句，像照镜子一样。作者半夜睡不着，用这种巧妙的形式来表达失恋的苦涩。
上片写分手后的痛苦。"对眸双泪"和"悔千千泪"像电影回放一样，正反都在说两人含泪对视、后悔莫及。"书发不回鱼"用了古代"鱼雁传书"的典故，说寄出去的信像石沉大海，暗示对方已经断绝联系。
下片用"藕"和"蒂"的意象很巧妙。"藕心开水溜"表面说莲藕切开丝连，实际比喻两人虽然分开（藕断），但情丝还在（丝连）。"芳蒂并双双"的"并蒂"指并蒂莲，是爱情象征，重复"双双"更突出曾经的形影不离。
全词像在玩拼图，把"泪眼相对""书信断绝""藕断丝连""并蒂花开"这些恋爱片段正反拼接，让失恋的酸楚在文字回环中不断叠加。最妙的是用"藕心""蒂芳"这些植物特征，把说不清道不明的缠绵情愫，变成了看得见摸得着的画面。