弘治辛酉夏五月省元杜廷陈氏卧病旅邸予往问焉至则死矣逾四年其兄廷献会予京师言及泣数行下且谓不可无诗以哭其弟也追忆往事为补此篇
切切重切切，秋风桂枝折。
哀哀复哀哀，人归长夜台。
桐为棺兮席为舍，寒巷萧条日光下。
孤儿五岁初学行，向人啼父不成声。
访君来，哭君去。
乡路迢迢隔暝烟，潍水莱山渺何处。
哀哀复哀哀，人归长夜台。
桐为棺兮席为舍，寒巷萧条日光下。
孤儿五岁初学行，向人啼父不成声。
访君来，哭君去。
乡路迢迢隔暝烟，潍水莱山渺何处。
现代解析
这首诗讲的是一个让人心碎的故事，作者用简单却充满感情的语言，描绘了朋友去世后的凄凉场景。
开头四句用重复的词语"切切"和"哀哀"，就像人在极度悲伤时不断重复的叹息，说秋风折断了桂枝（象征朋友去世），人永远沉睡在长夜（指死亡）。
中间四句描写了朋友死后的景象：简陋的桐木棺材，草席搭的灵堂，冷清的巷子里阳光都显得黯淡。最让人心疼的是朋友留下的五岁孤儿，刚学会走路，哭着找爸爸却再也得不到回应。
最后四句写作者自己的感受：专程来看望朋友，却只能哭着离开。想到朋友家乡那么遥远（潍水莱山是山东地名），隔着暮色炊烟，再也找不到逝去的人了。
整首诗没有用复杂难懂的词，就像在讲一个身边发生的真实故事。通过"孤儿啼父"这个细节，把死亡带来的痛苦写得特别真实感人。最后用家乡景物作结，让思念之情更加悠长。这种用日常语言表达深沉情感的方式，正是这首诗最打动人的地方。