赐沈德潜

去岁入都祝慈寿,皤然九老领林泉(致仕九老中德潜职与岁皆居首)。
清词还擅香山会,蒇事便教故里旋。
更止远迎廑跋涉⑴,所欣重晤得留连。
论文兼及苍生隐,虚席谁訾宣室前。

现代解析

这首诗是乾隆皇帝写给退休大臣沈德潜的,字里行间透露出皇帝对老臣的亲切关怀和文人雅士间的惺惺相惜。

开头两句像唠家常:去年你满头白发(皤然)还特地来京城给太后祝寿,当时你们九位退休老臣(九老)在园林聚会,就数你年纪最大、官职最高。这里用"林泉"暗指退休生活,既点明身份又显得风雅。

中间四句写得特别有人情味:夸老沈文采好(清词擅香山会,用白居易的"香山九老会"作比),体谅他年纪大让他早点回乡休息;更贴心的是让他别大老远来迎接(止远迎),说这次重逢能多聊会儿才最开心。这些细节根本不像皇帝对臣子说话,倒像老朋友之间的体贴。

最后两句最有意思:两人聊着文章突然转到百姓生计(苍生隐),皇帝用"宣室"这个汉文帝接见贾谊的典故,表面说"没人怪你不来朝廷",实际暗示"我像汉文帝一样重视人才"。既抬高了对方,又展现了自己明君形象。

全诗妙在把君臣关系写出了知己味道,既有对老臣的尊重,又有文人间的默契,还暗含治国理念。皇帝用家常话拉近距离,用典故显学识,用细节显温情,既保全了皇家体面,又没摆皇帝架子,堪称古代领导艺术的绝佳示范。

0