现代解析
这首诗用简单生动的比喻，描绘了一个人模仿他人的神态和气质。
前两句说一个人（可能是刘沛原）在颧骨和脸颊上加了类似"三毛"的胡须（古代用"三毛"形容胡须稀少），整个人的神采都体现在衣襟和腰带上——意思是外表装扮得很像某个形象。
中间两句用"优孟学叔敖"的典故（优孟是古代著名演员，曾模仿宰相孙叔敖的言行），说这种模仿虽然不完全一样，但能让人心领神会。
最后两句提到顾恺之（小名虎头）画人物时特别注重眼睛（"阿堵"指眼睛），说真正传神的东西其实在笔墨之外——暗示模仿的精髓不在于外表，而在于捕捉内在气质。
全诗用轻松幽默的方式，既夸赞了朋友模仿得惟妙惟肖，又点出真正打动人的是超越表面形象的精神气质。就像我们现在说一个人"cosplay得很像"，但最厉害的coser是能演出角色灵魂的那种。