现代解析
这首诗描绘了一位云游僧人的形象，表达了对自由超脱生活的向往和对世俗束缚的反思。
前两句用"十方四部华严界"这个佛教概念开篇，反问僧人为何还要拘泥于严格的修行戒律。这里用"矜持入定严"暗指有些修行过于刻板。
中间四句生动刻画了云游僧的生活：拄着锡杖穿越湘江，穿着草鞋走遍蜀地高山；传承佛法不拘泥于固定场所，四处云游也不执着于特定目标。这些画面展现了僧人自由自在、无拘无束的生活状态。
最后两句是诗人对僧人的劝诫：我替您做个总结，渡江回去吧，不要在外漂泊太久。这里的"转语"是禅宗用语，指启发性的总结。诗人看似劝僧人归去，实则暗含对云游生活的肯定。
全诗通过对比刻板修行与自由云游，赞美了超脱物外、随性自在的人生态度。语言生动形象，如"飞穿湘水"、"踏破蜀山"等表述，让读者能直观感受到云游僧的潇洒身影。