钱玉友有见寄长篇极论作诗之旨终以传世相期许兼承不朽之托连日阻风虎丘舟中无事赋此奉詶
吾观工画人,胸本蕴丘壑。
云烟资变幻,山水赴脉络。
又闻国手棋,惜子不轻落。
翻新布奇势,全局如一著。
良医去成见,因病施方药。
巧匠先量材,运斤乃盘礴。
羿射无诡遇,驺琴有醳攫。
高僧厌苦空,八棒解拘缚。
老仙出狡狯,九锁启橐籥。
惟诗亦云然,众美视斟酌。
神功须力到,佳境岂意度。
人皆信手成,孰肯苦心作。
同心得钱子,洞见非隔膜。
惜哉方逃禅,此道付糟粕。
偶然一吐露,万象互酬酢。
足知精进幢,随事无退却。
投篇过推许,不量余所怍。
平生知己分,夙昔慎唯诺。
宁待迟暮年,重为不朽托。
君其益自爱,藏藁手亲削(玉友近编所作诗九卷名抚云集)。
云烟资变幻,山水赴脉络。
又闻国手棋,惜子不轻落。
翻新布奇势,全局如一著。
良医去成见,因病施方药。
巧匠先量材,运斤乃盘礴。
羿射无诡遇,驺琴有醳攫。
高僧厌苦空,八棒解拘缚。
老仙出狡狯,九锁启橐籥。
惟诗亦云然,众美视斟酌。
神功须力到,佳境岂意度。
人皆信手成,孰肯苦心作。
同心得钱子,洞见非隔膜。
惜哉方逃禅,此道付糟粕。
偶然一吐露,万象互酬酢。
足知精进幢,随事无退却。
投篇过推许,不量余所怍。
平生知己分,夙昔慎唯诺。
宁待迟暮年,重为不朽托。
君其益自爱,藏藁手亲削(玉友近编所作诗九卷名抚云集)。
现代解析
这首诗是清代诗人赵执信写给好友钱玉友的回赠之作,用一系列生动的比喻探讨诗歌创作的真谛,同时表达对友人期许的感激。全诗可分为三部分:
第一部分(前16句)用8个职业比喻揭示创作精髓:
1. 画家胸有山水才能画出变幻云烟
2. 围棋高手珍惜每个棋子,精心布局
3. 好医生根据病情开药方
4. 木匠先了解木材特性再下斧
5. 神箭手后羿从不靠运气射箭
6. 琴师驺忌的演奏充满激情
7. 高僧用棒喝打破教条束缚
8. 仙人用智慧打开奥秘之门
这些比喻都在说:真正的创作需要扎实功底、尊重规律、突破常规。
第二部分(中间10句)点明诗歌创作同样需要:
- 融合各种艺术之美
- 下苦功夫而非靠运气
- 钱玉友正是少数懂这个道理的知音
- 可惜他最近沉迷佛学,把诗艺当糟粕
第三部分(最后10句)是情感回应:
- 称赞钱玉友新编的诗集《抚云集》精彩
- 谦虚表示对方过誉了
- 郑重接受友人"希望作品传世"的托付
- 叮嘱好友保重身体,亲自修订诗集
全诗魅力在于:
1. 把抽象的诗论变成具体可感的职业故事
2. 展现真正的艺术需要"守规矩破规矩"的辩证关系
3. 朋友间以才华相敬、以真诚相待的动人情感
4. 最后"不朽托"的承诺,体现古代文人对作品传世的精神追求
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。