现代解析
这首《休洗红》用简单生动的比喻，讲了一个女子对远行爱人的深情叮嘱。
前半段用"洗红"和"挼蓝"（揉搓蓝草染布）作对比：红布越洗越褪色，就像男子容易变心；而蓝草染布时先染手，就像女子爱得深沉，连心都被染透。这里"红"代表男子易变的热情，"蓝"象征女子坚定的爱。
后半段是女子的心里话：趁着青春快去建功立业吧，但别忘了早点回家。最后用两种植物作比：希望我们的感情像兔丝草（一种缠绕生长的植物）那样紧密相依，千万别学菖蒲花（开完就谢）那样短暂。
全诗妙在三点：
1. 用日常事物（洗布、染布）比喻感情，既接地气又新颖
2. 颜色对比鲜明，红色易褪对应蓝色持久，画面感很强
3. 最后用植物作结，把抽象的感情说得具体可感
这种表达既展现了女子的聪慧，又透露出她甜蜜的担忧，比直接说"你要永远爱我"生动百倍。
潘葛民
潘葛民，字子尚（《前贤小集拾遗》卷四）。今录诗二首。