与君别行赠施雪帆（晋）
与君一别一万里，握手相看十年矣。
当年射策金陵城，秋闱榜落都无名。
我今憔悴困一第，对君出吻寒酸声。
别来难得俱无恙，我入干戈尔烟瘴。
戎马河西夜合围，客中远行愁不归。
云台猛将去复去，天山云暗多旌旗。
诵君新诗更凄绝，为君酌酒镫花结。
君不见，人生上寿一百年，尔我能禁几回别。
当年射策金陵城，秋闱榜落都无名。
我今憔悴困一第，对君出吻寒酸声。
别来难得俱无恙，我入干戈尔烟瘴。
戎马河西夜合围，客中远行愁不归。
云台猛将去复去，天山云暗多旌旗。
诵君新诗更凄绝，为君酌酒镫花结。
君不见，人生上寿一百年，尔我能禁几回别。
现代解析
这首诗讲的是两个老朋友久别重逢又即将分离的故事，充满了人生感慨和乱世中的无奈。
开头四句像老友聊天一样自然：我们一别就是万里之隔，再见面已是十年后。还记得当年一起在南京参加科举考试，结果双双落榜的往事吗？这里用"握手相看"这个动作特别真实，把十年不见的感慨都包含在这个细节里了。
中间部分道出了各自的艰辛：诗人说自己还在为功名所困，说话都带着寒酸气。虽然庆幸彼此都平安，但自己马上要去边塞从军（"干戈尔烟瘴"指危险的边疆），在河西战场被敌军围困，想回家都难。这里"云台猛将去复去"暗示将领们不断战死，"天山云暗"则用压抑的景色暗示战事紧张。
最后六句最动人：读着朋友的新诗更觉心酸，只能借酒消愁。最后发出灵魂拷问：人生最多不过百年，我们还能经得起几次这样的分别？这个反问特别戳心，把乱世中普通人聚少离多的无奈表达得淋漓尽致。
全诗就像两个中年人的深夜对谈，没有华丽辞藻，但每个字都带着生活的重量。从科举失意到战场危险，再到对人生短暂的感叹，层层递进，最后落在"人生能有几次别离"这个永恒命题上，让今天的读者也能感同身受。