现代解析
这首诗是作者观赏一幅古画《秋山图》后有感而发。全诗通过对比古今，表达了对传统艺术传承的感慨。
前两句"歇绝风流五百年，海天呼鹤话云间"是说：这幅画展现的艺术风采已经中断了五百年，画中仙鹤在云间鸣叫的景象，仿佛在诉说着往昔的辉煌。这里用"五百年"强调时间久远，"呼鹤"这个意象既描绘了画中景物，又暗喻艺术精神的呼唤。
后两句"于今画隐楼头看，不是吴山是粤山"则转到现实：如今在"画隐楼"欣赏这幅画时，发现画中景物已不是江南的吴山，而是岭南的粤山。这里通过地理变迁，暗示艺术收藏流转的沧桑，也透露出作者对艺术传承现状的复杂心情。
全诗短短四句，却包含了时空转换、今昔对比，既有对艺术传统的追怀，又有对现实变迁的感慨。语言简洁但意境深远，让读者感受到艺术品在历史长河中的命运流转。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。