送项少府之长洲任诗
上令下簿领,日同餐吴粳。
餐粳问租田,田不在吴城。
田初属吴疆,今分与吴平。
海壅太湖溢,湿洼苦常盈。
虽耕十七八,此外蛤蛎蛏。
刈穫登饟道,亦如新被兵。
前者劝农事,无如子知名。
子船在胥门,棹夫颇生狞。
船头莫搥鼓,船尾莫树旌。
树旌与搥鼓,恐使老稚惊。
弃掷覆圩锸,于前事逢迎。
况能殖葑茭,而与恶浪争。
彼桥谺谺门,此岸蔚蔚柽。
暑荫涝可泄,前勋歘如生。
系船门之涯,髡柽用炊烹。
采采堤边蔬,蔓菁复蔓菁。
所贵官长瘦,如兵立先声。
官瘦民自肥,民肥邦无倾。
与子相别离,行行重行行。
餐粳问租田,田不在吴城。
田初属吴疆,今分与吴平。
海壅太湖溢,湿洼苦常盈。
虽耕十七八,此外蛤蛎蛏。
刈穫登饟道,亦如新被兵。
前者劝农事,无如子知名。
子船在胥门,棹夫颇生狞。
船头莫搥鼓,船尾莫树旌。
树旌与搥鼓,恐使老稚惊。
弃掷覆圩锸,于前事逢迎。
况能殖葑茭,而与恶浪争。
彼桥谺谺门,此岸蔚蔚柽。
暑荫涝可泄,前勋歘如生。
系船门之涯,髡柽用炊烹。
采采堤边蔬,蔓菁复蔓菁。
所贵官长瘦,如兵立先声。
官瘦民自肥,民肥邦无倾。
与子相别离,行行重行行。
现代解析
这首诗讲的是朋友项少府去长洲当官,诗人用平实的语言描绘了当地百姓的艰难生活,同时叮嘱好友要当个好官。
开篇说项少府每天处理公文、吃着当地米饭,却发现当地农田状况糟糕——太湖经常泛滥,十块地只有七八块能耕种,剩下的都被水淹成了养蛤蜊的水塘。就算好不容易收了粮食,交完税后农民就像刚打过仗一样穷困。
诗人提醒朋友:你是有名的好官,这次去上任要注意方式。别搞敲锣打鼓的排场("船头莫搥鼓,船尾莫树旌"),免得惊扰百姓。到了当地要踏实做事,比如重修堤坝、种植水草来防洪。
诗中用生动的对比描写环境:破旧的桥洞对着茂盛的河岸柳树,这些柳树既能遮阴又能固堤。诗人想象朋友到任后的生活:在柳树下做饭,挖堤边的野菜充饥。
最后点明全诗核心——好官的标准:"官瘦民自肥"。当官的清贫些,百姓才能过得好;百姓富足了,国家才会稳固。结尾"行行重行行"的重复,既写送别时的不舍,也暗含对朋友勤勉工作的期待。
全诗像一封家常信,没有华丽辞藻,却通过种田交税、修堤吃菜这些具体细节,既展现了民生疾苦,又传递了"清廉爱民"的为官之道。