挽张百熙联
于五岭见佳木立,美竹露,奇石显,吟望久之,记何年为题团扇,摘艳茞林,字字是良师,雅欲奉扬仁风,慰彼黎庶;
以一身兼长史虚,刘尹秀,谢公融,而今已矣,只无那载赋皇华,搜才岷蜀,区区如贱子,枉说昔承清宴,属有绪言。
以一身兼长史虚,刘尹秀,谢公融,而今已矣,只无那载赋皇华,搜才岷蜀,区区如贱子,枉说昔承清宴,属有绪言。
现代解析
这首挽联用生动的比喻和典故,表达了对张百熙的深切怀念和高度评价。
上联用"佳木""美竹""奇石"比喻张百熙的品德才华,说他像挺拔的树木、秀美的竹子、独特的奇石一样出众。作者回忆曾为张百熙题写团扇,字字句句都体现着良师的教诲,希望能传承他的仁德之风,造福百姓。
下联说张百熙兼具古代三位名士(长史、刘尹、谢公)的优点,如今斯人已逝。最遗憾的是他当年奉命选拔人才时,自己虽然受到赏识,但才能有限,辜负了他的期望。最后提到曾有幸参与他的清雅聚会,聆听过他的教诲。
全联通过自然景物和历史人物的比喻,既赞美了逝者的德才,又表达了作者的感恩与遗憾,感情真挚,用典自然,展现了中国传统挽联的独特魅力。