现代解析
这首诗描绘了一个夏夜独坐时的闲适与烦恼交织的画面，充满生活气息。
前两句"句好真堪供佛，泉幽欣更同僧"说的是：读到好诗句就像给佛祖上供一样虔诚，听到幽静的泉水声就像和僧人一起打坐般愉悦。这里用两个比喻，把读书和听泉的享受比作宗教体验，突出内心的宁静满足。
后两句"闲麈自横凉簟，飞蚊故绕篝灯"则笔锋一转：悠闲的拂尘随意横放在凉席上，烦人的蚊子却偏要围着灯罩打转。这两句通过"闲麈"和"飞蚊"的对比，把夏夜既惬意又恼人的矛盾感写得活灵活现。
全诗妙在把文人雅趣（读诗、听泉）和日常生活（蚊虫扰人）巧妙结合，既不刻意拔高，也不流于俗气。就像我们现代人一边享受读书听音乐的悠闲，一边又要对付生活中的小麻烦，这种真实感让古诗读来格外亲切。