现代解析
这首对联诗讲的是个人修养和家庭和谐的重要性，用大白话来说就是：
上半句"德修于身，行成于家，治平之本得已"意思是： 一个人先要修炼好自己的品德（德修于身）， 然后把好品行带到家庭生活中（行成于家）， 这样治国平天下的根本就有了（治平之本得已）。 简单说就是"修身齐家"才能"治国平天下"。
下半句"启牖其知，陶养其性，孝悌之心油然"说的是： 打开知识的窗户来启蒙智慧（启牖其知）， 通过熏陶来培养良好性情（陶养其性）， 这样孝顺父母、友爱兄弟的情感就会自然产生（孝悌之心油然）。 用现在的话说就是：学习能让人明事理，培养好性格，家庭关系自然就和睦。
整首诗的精髓在于： 1. 强调个人品德是家庭幸福和社会安定的基础 2. 说明学习和修养能让人发自内心地爱护家人 3. 把大道理说得特别接地气，就像长辈在跟你拉家常
魅力在于用简单的语言把"修身-齐家-治国"这个传统智慧讲得明明白白，让人一听就懂，还能联想到自己的家庭生活。就像在说：想要家庭和睦、社会安定？先从管好自己开始吧！