现代解析
这首《桃花鱼》描绘了一幅春日渔市的闲适画面，但暗藏对隐逸生活的感慨。
前两句写实景：春天晴好时，小鱼上市了，但别只盯着肥美的鳜鱼——桃花鱼（一种小鱼）同样值得欣赏。这里用"休数"二字提醒人们别只关注显眼的事物，要懂得发现平凡之美。
后两句转入抒情：如今江湖上再也见不到张志和（玄真子）那样的真隐士了，连穿蓑衣戴斗笠的渔人都变得稀少。诗人借古喻今，通过对比表达对质朴生活的怀念。蓑笠不仅是渔具，更是隐士精神的象征，"事事稀"三字透露出对世俗化趋势的淡淡惋惜。
全诗妙在将市井烟火与文人雅趣结合，表面写鱼市热闹，实则抒发"人间少知音"的孤独。就像现代人怀念手工匠精神一样，诗人通过小鱼和消失的蓑笠翁，传递出对纯粹生活态度的珍视。