现代解析
这首诗描绘了诗人傍晚登上城楼远眺洞庭湖的所见所感，展现了一幅动静结合的江湖晚景图。
前四句写景：西边的山峦在暮色中像横卧的烟痕，诗人登上高高的城楼。只见湖水汇聚成无数支流，远望中青翠的山峦像衣架般整齐排列。这里用"烟痕"形容暮霭中的山影，用"桁"（衣架）比喻山峦的线条，画面感很强。
后四句抒情：江上归舟频频认错方向，暗示天色已晚；诗人遥望天际思念友人，这是最牵动心绪的。最后两句很巧妙：本想学李商隐（商隐）那样借景消愁，却怕湖上风波反而增添新愁。这种"愁上加愁"的心理描写特别真实，把文人面对壮阔景色时既想排解忧愁，又怕触景生情的矛盾心态写得淋漓尽致。
全诗最精彩的是将自然景观与内心情感自然交融，湖光山色与怀人愁绪相互映衬，最后用"风波"双关（既是实写湖面风浪，又暗指人生波折），让整首诗余韵悠长。普通读者也能从中感受到：面对壮阔自然时，人的愁绪会显得格外渺小，但有时反而会被放大。