重过黄氏园访〔李〕影九
翳然一林水，蒲稗相因依。昔我届春游，涉夏转芳菲。
宿雨潴众浍，池痕漫以肥。萝竹争空阶，灌莽司垣扉。
人影交湿光，深碧在巾衣。薄日照难彻，绀绿蓊成围。
境寂虫逾武，人閒鸟息机。蛙响竞中夜，到午力稍微。
一为摊书坐，散虑憺忘归。
现代解析
这首诗描绘了一个幽静自然的园林景色，以及诗人在其中感受到的闲适与忘忧。
开头描写园林里树木繁茂、水草相依的景象。诗人回忆春天曾来游玩，如今夏日草木更加茂盛。前夜的雨水积在沟渠中，池塘水位上涨，显得丰盈。藤萝和竹子争相生长，几乎占据了台阶，灌木丛成了天然的篱笆。
接着写光影与人交融的奇妙感受：阳光透过树叶的缝隙洒下，人的身影与湿润的光线交织，衣服都染上了深绿色。薄薄的阳光难以穿透浓密的树荫，四周被深绿、蓝绿的植物包围。环境越是安静，虫鸣声反而越明显；人越是悠闲，鸟儿也停止了鸣叫。蛙声整夜喧闹，直到中午才稍微减弱。
最后写诗人摊开书本静坐，所有烦恼都消散了，安逸得忘记了回家。整首诗通过细腻的自然观察，展现了远离尘嚣的宁静之美，以及人与自然和谐相处的愉悦心境。诗人用生动的细节描写，让读者仿佛身临其境，感受到那份难得的闲适与安宁。