现代解析
这副对联是在悼念一位叫陈宛珍的人，用现代语言可以这样理解：
上联说陈宛珍身上闪耀着中华传统美德的光辉。就像一盏灯点亮了道德的光芒，她用自己的言行展现了中国人推崇的优良品格。
下联讲她为民国时期的伦理道德建设打下了基础。就像种树先扎根，她在新时代的道德规范形成过程中，起到了奠基性的作用。
整体来看，对联通过两个生动的比喻：
1. 把道德比作"光色"，突出其感染力
2. 将伦理建设比作"植树"，强调基础性
既赞扬了逝者的品德成就，又肯定了其对社会的贡献。虽然语言简练，但用"放色采""植根基"这样的动态描写，让抽象的品德变得具体可感，使悼念之情更有力量。这种把个人品德与社会价值结合起来的写法，让挽联既有个人情感，又有时代意义。