现代解析
这首诗名为《览镜》，表达了诗人对亲人的思念之情。我们来一步步分析它的意思：
1. 十载成飘泊，三年失所亲：诗人漂泊了十年之久，终于在第三年失去了一个亲近的人。这里，“飘泊”是指诗人四处奔波、流浪不定的生活状态，而“所亲”则是指家人或亲密的朋友。这两句诗描绘了诗人长期在外的经历，以及突然失去亲近的人所带来的悲痛。
2. 今朝试览镜，如见意中人：在今天看到镜子中的自己，诗人仿佛看到了那个失去的人。这句话使用了比喻的手法，让读者感受到诗人面对镜子时复杂的情感——既是对过去亲人美好的回忆，也是对亲人离世的深切思念。
整首诗通过简单的语言和生动的意象，传达了诗人对逝去亲人的深深怀念之情。诗人经历长时间的漂泊生活，当再次看到镜子中的自己时，那种恍若隔世的感觉，让人感受到了对亲人的思念之深、之切。这种情感是如此真切，以至于诗人觉得仿佛还能在镜中见到那个人的身影。