现代解析
这首诗描绘了一个充满奇幻色彩的祝寿场景，核心是赞美寿星（壶山翁）如仙人般超脱凡俗的生活境界。
前两句借用两个神话典故：首句"方壶"指传说中东海仙山，暗喻寿星居住的地方如仙境；第二句提到东汉方士费长房能缩地成寸的神通，暗示寿星也有非凡本领。这两个典故不着痕迹地抬高了寿星的身份。
后两句转入祝寿主题：诗人说自己种下万丈石莲（象征永恒），与寿星用玉瓶对饮至醉态可掬。这里的"石莲"暗含祝福长寿之意，"玉瓶共倒"的醉态描写既显亲昵，又符合祝寿宴饮的热闹氛围。全诗通过虚实结合的手法，将现实祝寿场景与神话想象交融，既表达了真挚祝福，又营造出奇幻浪漫的意境。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。