现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的秋日山景图，通过四个画面传递出人与自然融为一体的闲适心境。
第一句"归鸿遥带夕阳飞"像电影镜头：远处的大雁背着夕阳余晖飞行，翅膀仿佛镀了一层金边。这个动态画面用"带"字巧妙地把阳光和大雁联系起来，让晚霞有了生命感。
第二句"孤磬千峰野色微"转到听觉和全景：山寺钟声回荡在群峰间，暮色中的原野渐渐暗淡。"孤磬"的清脆与"千峰"的苍茫形成有趣对比，用声音反衬出山林的寂静。
第三句"閒对白云成坐久"揭示人物状态：诗人悠闲地望着云卷云舒，不知不觉坐了很久。这个"閒"字是关键，说明他完全放松，达到物我两忘的境界。
最后"不知空翠湿秋衣"是个意外发现：青翠的山色像雾气般浸润了衣裳。这里把视觉的"翠"转化为触觉的"湿"，新颖生动，说明诗人沉浸美景之深，连衣服被露水打湿都没察觉。
全诗妙在看似写景，实则写心。通过大雁、钟声、白云、山色这些寻常景物，传递出诗人超然物外的精神状态。特别是最后那个没察觉衣裳湿的细节，把人与自然合一的体验写得非常传神。读来能让人跟着放松心情，感受山水间的宁静美好。