送范浣浦巡视台湾① 其二

澎屿烟排点点青,鲲身鹿耳舵⑴楼停。
俗仍汉语兼番语,官是文星又福星。
地络三山归保障,风乘万里驾沧溟。
輶轩坐镇安清宴,但载皇仁播远听(施懿琳编校)。

现代解析

这首诗描绘了清朝官员巡视台湾时的所见所感,充满对宝岛风土人情的赞美和对朝廷治理的颂扬。

前两句用生动的画面感开篇:澎湖列岛像青烟般点缀海面,船只停泊在台湾古称"鲲身""鹿耳"的港口。这里通过"烟排点点青"的朦胧美感,和三个台湾古地名的巧妙运用,瞬间将读者带入海岛风光中。

中间四句展现了台湾的文化融合与战略地位:当地既保留汉语又使用原住民语言,赞颂巡视官员既是文采斐然的才子(文星),又是造福百姓的福星。把台湾比作连接三座仙山的海上枢纽(地络三山),强调这片土地对万里海疆的守护意义。

最后两句点明主旨:官员轻车简从(輶轩)坐镇台湾,维护安定太平(清宴),只为将皇帝的仁德传播到远方。全诗通过地理、人文、政治三个维度,既展现台湾独特风貌,又暗含对中央政权有效治理的肯定,语言质朴却意境开阔。

0