现代解析
这首诗描绘了皇帝结束木兰围猎后，回到避暑山庄短暂休憩的场景，充满闲适与自然之趣。
前四句写行程安排：打猎结束后启程回宫，途中在避暑山庄稍作停留并设宴。虽然秋风已起（暗示需要尽快回京），但温暖的阳光依然透过窗户照进来，让人感到惊喜。这里用"讶同"二字，生动表现出对秋阳温暖的意外之喜。
中间两句写山庄美景：层层叠叠的树木红绿相间，清澈的溪水打着旋儿流淌。诗人用"锦树"形容色彩斑斓的秋叶，"玉溪"比喻晶莹剔透的溪水，画面感极强。
最后两句写打猎趣事：在山庄里寻找鹿群打猎是否顺利已经不重要了，因为这些岩石景观本身就令人流连忘返。括号里的注释说明园中确实有很多麋鹿，但诗人更享受的是自然景观带来的愉悦。
全诗通过打猎归途中的小憩，展现了对自然美景的欣赏和闲适心情。诗人没有刻意强调皇家气派，而是以普通人的视角感受秋色、溪流和岩景，使整首诗充满生活气息和自然情趣。特别是最后对"寻鹿"结果的淡然态度，更体现出超脱功利、寄情山水的雅致。