现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的秋日山水画卷，用简单自然的语言传递出闲适淡泊的生活情趣。
前两句"枫老欲作花，竹烟知煮茗"通过两个生动的画面展开：深秋的红枫叶像要开出新花一样绚烂，竹林间升起的炊烟暗示着有人正在煮茶。这里用拟人手法，让枫叶和炊烟都有了灵性，展现出大自然的生机与人间烟火气的和谐共存。
后两句"一编静对馀，目送回溪艇"转入人物活动：主人公静静翻阅书卷，目送着小船在弯曲的溪流中渐行渐远。这个画面传递出超然物外的闲适心境，读书人沉浸在自然与书本的世界里，连溪中小船的远去都只是淡然旁观。
全诗短短二十字，却包含了红枫、竹林、炊烟、溪流、小船等多个意象，构成一幅动静相宜的山水小品。诗人没有直接抒情，而是通过白描手法让景物自己说话，让读者在画面中感受到那份远离尘嚣的宁静与满足。这种含蓄的表达方式，正是中国传统山水诗的典型特征。