挽陈其美联
复仇大九世之义,誓取蚩尤之膊,商纣之头,董卓之脐,巨君之体,以佐我絮酒只鸡,魂兮来归,白马素车追伍相;
识公于三年以前,每因阮籍之狂,长孺之戆,曾参之谤,原宪之贫,曲施其饮食教诲,天何此醉,凄风苦雨哭彭侯。
识公于三年以前,每因阮籍之狂,长孺之戆,曾参之谤,原宪之贫,曲施其饮食教诲,天何此醉,凄风苦雨哭彭侯。
现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品,用历史典故和强烈情感表达了对逝者的敬仰与悲痛。
上联用复仇主题开篇,列举了历史上四个恶人(蚩尤、商纣、董卓、王莽),说要砍下他们的肢体来祭奠陈其美。这其实是比喻陈其美生前与反动势力斗争的精神。最后用"白马素车追伍相"的典故,把陈其美比作忠臣伍子胥,希望他的英魂能归来。
下联回忆与陈其美的交往,用四位古人的特点来形容他:像阮籍一样狂放不羁,像汲黯(长孺)一样耿直敢言,像曾参一样被人诽谤,像原宪一样清贫。但即便如此,陈其美依然热心帮助教导他人。结尾"凄风苦雨哭彭侯"用彭越被冤杀的典故,表达对陈其美遇害的悲痛。
全联最大的特点是:
1. 善用历史典故,把陈其美比作多位忠臣志士
2. 通过对比恶人来突出逝者的正义形象
3. 既有豪迈的复仇誓言,又有细腻的追忆之情
4. 对仗工整,情感真挚,展现了革命同志间的深厚情谊
这些历史人物的故事虽然久远,但用来形容陈其美的品格和精神非常贴切,让读者能通过熟悉的典故理解逝者的伟大。