留别

水落溪田出,霜清下种时。
烟中送人早,雨外到村迟。
松隔谁家屋,花明是处篱。
君今荷筱者,吾亦在东菑。

现代解析

这首诗描绘了一幅秋日田园送别的温馨画面,语言质朴却充满生活气息。

前两句"水落溪田出,霜清下种时"用白描手法点明时节:溪水退去露出田地,正是秋霜初降的播种季节。这里通过水位变化和农事活动,不着痕迹地交代了深秋时令。

中间四句生动勾勒送别场景:清晨薄雾中早早送行("烟中送人早"),细雨外的小路让归村显得漫长("雨外到村迟")。路过的人家,松树掩映着屋舍("松隔谁家屋"),处处篱笆边野花明艳("花明是处篱")。这些画面既展现了田园之美,又透露出依依惜别之情——因为不舍,所以觉得归途遥远;因为留恋,所以格外留意沿途风景。

最后两句"君今荷筱者,吾亦在东菑"最见深意:你现在背着农具归去(荷筱者),而我也在村东的田地里劳作(东菑)。这看似平淡的对话,实则蕴含着农耕生活中最真挚的情谊——我们虽然暂时分别,但都在同一片土地上耕耘,心始终相连。

全诗妙在将离情融入日常劳作场景,没有夸张的伤感,只有泥土味的朴实情感。通过溪田、晨雾、松屋、花篱等意象,让读者看到农人之间淳朴自然的告别方式,体会到劳动人民特有的深厚情谊。

0