现代解析
这首诗描绘了一幅湘江清澈秀美的画面，语言清新自然，充满想象力。
前两句"远看如白练，皎皎澹清晖"用比喻手法，把远望的湘江比作一匹洁白的绸缎，在阳光下泛着柔和的光辉。"白练"这个比喻既形象又贴切，让人立刻能想象出江水的纯净透亮。
后两句"好持并州剪，裁作水仙衣"更是妙想天开。诗人突发奇想，说要用并州（古代以产剪刀闻名）的剪刀，把这如绸缎般的江水剪裁成水仙的衣裳。这个想象既大胆又富有诗意，把江水拟人化了，仿佛它是一件可以裁剪的布料，而水仙穿上这件"衣服"会更添仙气。
整首诗通过生动的比喻和奇特的想象，把湘江的清澈柔美表现得淋漓尽致。诗人没有直接说"江水多么清澈"，而是通过具体的形象和动作，让读者自己去感受江水的魅力。这种写法比直白的描述更有韵味，也更能引发读者的联想。