现代解析
这首诗描绘了一次沿溪而行的旅程，通过自然景观和人文风光的交织，展现了诗人悠然自得的心境。
开头两句写诗人划着小船沿溪而行，眼前的一切景色都让他感到心旷神怡。"缘溪回短棹"用简单的动作勾勒出悠闲的行程，"是境尽移情"则直接表达了美景对心情的影响。
中间四句生动地描写了沿途所见：天上的云和阳光随着山峰的起伏而变化，远处传来的雷声仿佛是从地下传来。穿过树林能看到热闹的乡村集市，对岸还能望见一座孤零零的城池。这些画面既有大自然的壮美（云日、雷霆），又有人间烟火气（野市、孤城），形成鲜明对比。
最后两句点明主旨：正因为沉醉在这幽静美好的思绪中，连湍急的水流都不觉得惊险了。这里的"耽幽思"是全诗的关键，说明诗人完全沉浸在眼前的美景中，达到了物我两忘的境界。
整首诗语言平实但意境深远，通过具体的景物描写，让读者感受到诗人与自然和谐相处的愉悦心情。特别是最后用"湍流绝不惊"来反衬内心的平静，这种以动衬静的手法很有表现力。