癸卯乡闱分房襄校，和同乡虞和甫锁院述怀原韵 其四 （癸卯、甲辰(光绪二十九～三十年、一九０三～０四)）
黄槐忙举晚秋天，赤道炎凉气候偏。
内史遥从薇省下，同官分校桂堂边。
但能得士歌鸿遇，也似生儿喜象贤。
一事羡君嬴老蚌，年华未老已珠圆⑴。
内史遥从薇省下，同官分校桂堂边。
但能得士歌鸿遇，也似生儿喜象贤。
一事羡君嬴老蚌，年华未老已珠圆⑴。
现代解析
这首诗写的是作者在科举考场当考官时的感受，用轻松幽默的笔调展现了古代知识分子的工作日常。
前两句用"黄槐"和"赤道"对比，幽默地说虽然已是秋天（科举考试一般在八月），但考场里依然闷热难耐，暗示考官工作的辛苦。中间四句写工作场景：作者和同乡虞和甫一起在考场阅卷（"桂堂"代指考场），就像替朝廷选拔人才（"薇省"指朝廷机构）。他们为发现优秀考生而高兴，就像老来得子一样欣慰。
最后两句最有趣，作者调侃同僚虞和甫：虽然你年纪不大（"年华未老"），但眼光老辣像老蚌生珠一样，总能慧眼识珠。这里用"老蚌生珠"的典故，既夸赞同僚眼光独到，又带着朋友间的玩笑意味。
全诗把严肃的科举阅卷工作写得生动活泼，通过天气炎热、发现人才、同僚调侃等生活化场景，让我们看到古代考官鲜为人知的一面。特别是最后用"老蚌生珠"打趣同僚，展现了古人工作中也有幽默轻松的时刻。