现代解析
这首《听乙姬弹琴》描绘了一个女子在玉楼中弹琴的场景，通过细腻的笔触传达出她内心的情感。
前两句“香烟袅袅玉楼中，一曲离鸾度晚风”营造了一个优雅而略带忧伤的氛围。香烟缭绕的玉楼里，晚风送来一曲《离鸾》的琴声。《离鸾》是古代乐曲名，常用来表达离别之情，这里暗示了弹琴者内心的孤寂。
后两句“不是人前弄纤手，欲将幽恨托丝桐”点明了主题。这位女子弹琴不是为了在人前展示才艺，而是想通过琴声（“丝桐”指代古琴）倾诉内心深处的幽怨。一个“恨”字道出了她难以言说的愁绪，可能是对离别的感伤，或是对命运的无奈。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用环境烘托心境，袅袅香烟和晚风中的琴声共同构成了一幅有声有色的画面
2. 通过动作揭示心理，"弄纤手"的否定反而更突出了"托幽恨"的真实
3. 留白艺术，不具体说明"幽恨"的内容，给读者留下想象空间
诗人没有直接描写女子的容貌或表情，而是通过她弹琴的动机和环境氛围，让读者感受到那份难以言传的忧伤，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。