慰吴吉甫县尉
子针如京师，一室膏鼎脔。
兄室虽被伐，一妻犹可免。
伯奢事行役，八子俱蹂践。
兄家祸虽剧，一女特婉娈。
女死固可伤，殊未敌冠冕。
妻在固全躯，丧女忧莫遣。
大厦既灰飞，丰储皆席卷。
鹡鴒起叹嗟，鸾凰徒展转。
我昔以难勤，荷兄垂劝勉。
兄今以难告，倍觉泪淟涊。
泛观天之理，祸福尝相反。
有难既不死，他时非浅浅。
去兄一牛鸣，为地良非远。
不能见兄慰，面目实有靦。
自料吾与兄，气量及者鲜。
胡为苍者天，与子独覉蹇。
兄室虽被伐，一妻犹可免。
伯奢事行役，八子俱蹂践。
兄家祸虽剧，一女特婉娈。
女死固可伤，殊未敌冠冕。
妻在固全躯，丧女忧莫遣。
大厦既灰飞，丰储皆席卷。
鹡鴒起叹嗟，鸾凰徒展转。
我昔以难勤，荷兄垂劝勉。
兄今以难告，倍觉泪淟涊。
泛观天之理，祸福尝相反。
有难既不死，他时非浅浅。
去兄一牛鸣，为地良非远。
不能见兄慰，面目实有靦。
自料吾与兄，气量及者鲜。
胡为苍者天，与子独覉蹇。
现代解析
这首诗是作者安慰一位叫吴吉甫的县尉朋友的作品，用平实的语言讲述了人生祸福无常的道理。全诗可以分为三个部分：
1. 用对比手法描写吴家遭遇（前12句）
诗人用"子针"（细如针的小事）和"膏鼎脔"（大块肥肉）的对比，说明吴家虽然遭遇不幸（房屋被毁），但比起历史上更惨的伯奢一家（八个孩子都遇难），至少还保全了妻子。虽然女儿去世令人悲痛，但比起失去官位（冠冕）还算幸运。这里用层层对比，既承认朋友痛苦的合理性，又帮他看到不幸中的万幸。
2. 回忆患难真情（中间8句）
诗人回忆自己过去遇到困难时，吴吉甫曾给予鼓励。现在轮到朋友遭难，诗人感同身受地流泪。他认为祸福就像天平两端总是此消彼长，既然大难不死，将来必有后福。虽然两家距离很近（一牛鸣的距离），却不能当面安慰，感到十分愧疚。
3. 升华到人生感悟（最后4句）
诗人说他和吴吉甫都是气量宽宏的人，不明白为什么老天爷偏偏要为难（覉蹇）这样的好人。这里没有给出标准答案，而是用疑问句引发思考，暗示命运无常但人要豁达的哲理。
全诗亮点在于：
- 用"伯奢"（三国典故）、"鹡鴒"（比喻兄弟）、"鸾凰"（比喻贤士）等典故说理不显枯燥
- 像朋友聊天般用"兄"称呼对方，充满人情味
- 承认痛苦合理性的同时，用"祸福相反"的朴素辩证法给人希望
- 最后的天问式结尾，让安慰不流于说教，反而更显真诚
这种既有共情力又有思想深度的安慰方式，在今天朋友遭遇挫折时依然适用。
华岳
华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。