献臣学士与余通书因成感咏
夫君班扬俦,抱椠群玉府。
久读未见书,躬抽系年谱。
坠绪获先秦,亡篇出东鲁。
上溯三皇坟,旁探百家语。
怪牒汲郡来,幽经茂陵聚。
英哲资缮藏,缇油尽刊补。
蒸青劲竹残,削误规刀苦。
种别踰九流,星罗轶千部。
顾我寡见闻,蒙薰异伦伍。
秘帙乐共披,讹文许交举。
家㨭互纷纶,邮溪戏旁午。
初无班嗣嗤,更免许慈拒。
矧余羁官久,寂寞繄茅宇。
礼乏赠酒瓻,疑增照觞怒。
尚赖启新编,时时发聋瞽。
久读未见书,躬抽系年谱。
坠绪获先秦,亡篇出东鲁。
上溯三皇坟,旁探百家语。
怪牒汲郡来,幽经茂陵聚。
英哲资缮藏,缇油尽刊补。
蒸青劲竹残,削误规刀苦。
种别踰九流,星罗轶千部。
顾我寡见闻,蒙薰异伦伍。
秘帙乐共披,讹文许交举。
家㨭互纷纶,邮溪戏旁午。
初无班嗣嗤,更免许慈拒。
矧余羁官久,寂寞繄茅宇。
礼乏赠酒瓻,疑增照觞怒。
尚赖启新编,时时发聋瞽。
现代解析
这首诗是宋代诗人宋庠写给好友献臣学士的一封"诗体书信",主要表达对友人学识的钦佩和两人真挚的学术友谊。全诗用平实的语言展现了两位学者之间的精神交流。
开头六句像打开一本精美的相册:先夸赞友人像汉代大文学家班固、扬雄一样优秀,在皇家图书馆埋头整理古籍。他发掘出失传的先秦文献,找到孔子故乡的珍贵典籍,既研究上古三皇的记载,又博览诸子百家的著作。
中间十二句像播放一段考古纪录片:描写友人如何修复文物般整理古籍——用青竹片修补残页,拿规刀修正错字,把散乱的文献分类得比九大流派还细致,藏书之多超越千部。诗人自谦地说自己见识浅薄,却幸运能参与校勘工作,两人常为某个字的正误讨论得热火朝天。
最后十句像一组温馨的生活镜头:诗人说自己长期在外做官,住着简陋茅屋,没钱买酒相赠,但靠着友人寄来的新作,就像盲人重见光明、聋子听见声音。这里用"发聋瞽"的比喻,生动表现了好友的著作对自己思想的启迪。
全诗妙在把枯燥的学术活动写得充满人情味:古籍修复像做手术般精细("蒸青劲竹残,削误规刀苦"),学术争论像玩游戏般有趣("邮溪戏旁午"),展现出宋代文人既严谨治学又不失生活情趣的精神世界。
宋庠
宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。