现代解析
这首诗描绘了一个夏日避暑的清凉世界，充满生动的自然画面和闲适的隐居情怀。
前两句"上界散炎蒸，悠然入化城"用对比手法，写山下炎热难耐，而山顶寺庙却像仙境般清凉宜人。"化城"指寺庙，暗示这里能让人忘却尘世烦恼。
中间四句用四个动态画面展现山寺的生机：猴子抢果子掉落、老鹤迎风鸣叫、雪白瀑布挂悬崖、绿色藤蔓爬石壁。这些画面有声音（鹤鸣、瀑布）、有色彩（白、青）、有动物（猿、鹤），共同构成一幅立体的山寺避暑图。
最后两句"何因谢尘事，来此听松声"是诗人感慨：为什么要为俗事烦恼？不如来这里听松涛声。松声在这里不仅是自然声音，更象征超脱世俗的心境。
全诗语言清新，通过视觉、听觉的细腻描写，让读者仿佛身临其境感受到山中的凉爽宁静。诗人借景抒情，表达了对自然生活的向往和对世俗事务的厌倦，传递出古代文人典型的隐逸情怀。