现代解析
这首诗是作者给朋友元舆的一首回信，表达了未能与朋友共度重阳佳节的遗憾，以及对未来的美好期盼。
首句“不得陪公九日行”，意思是自己不能和朋友一起过重阳节，这是一种遗憾和失落的情感表达。重阳节是传统节日，人们通常会上山、赏菊、饮菊花酒，享受家庭和朋友的相聚时光，而作者因某种原因未能参加，内心自然感到有些失落。
“想提椽笔瞰西城”，这里运用了“提椽笔”这一典故，意思是指朋友拿着笔写作。诗人想象着朋友在西城眺望远方，这种情景不仅描绘了场景的美丽，也表达了对朋友的思念之情。
“风流自可追王粲，憔悴犹能忆祢生”，这两句使用了历史人物王粲和祢衡的典故，称赞友人的才情和风度，同时也自比为泣哭的祢衡，表达了自己虽在外漂泊，但内心仍旧怀念着友情。这里诗人借用历史人物，既赞美了对方，也抒发了自己对友情的珍视。
“万里还家唯有梦，一身投狱岂忘情”，这两句意思说，虽然自己远在他乡，只能在梦中归家，但即便陷入困境，也不会忘记和朋友的情谊。这里的“万里还家”和“投狱”分别比喻了远离家乡的孤独和身陷囹圄的困顿，这些都是对现实状况的真实写照。
“何时共掷沧溟钓，醉倚三山欲鲙鲸”，最后两句则是作者对未来的憧憬，表达了希望与友人再次相聚，一起钓鱼、畅饮，甚至在醉意中谈论大志，如同传说中的“三山”上的神仙故事一般。这里“沧溟钓”、“三山”等意象都充满了浪漫和豪迈的意味，表达了对自由与友谊的美好向往。
整首诗通过描述与友人的重阳聚会、孤独漂泊、对未来美好生活的向往，表达了作者深沉的友情和对未来的期待，展现了诗人丰富的情感世界和乐观向上的精神风貌。