现代解析
这首诗描绘了柳枝的柔美姿态和它背后的情感故事。
前两句写柳枝的样子：柳条像一簇簇丝线般垂落，姿态柔软婀娜（"阿那"就是婀娜的意思）。这样风流的本性，却要经受风雨的考验（"禁持"指经受磨难）。
后两句转入抒情：柳树旁边虽然有可以传信的使者（可能指青鸟等传说中的信使），但柳叶被虫子咬出的花纹（"蚀叶成文"）又能寄给谁呢？这里用了一个巧妙的比喻，把虫咬的痕迹比作文字，暗示想写信却无人可寄的孤独。
全诗通过柳枝的柔美与孤独，表达了美好事物无人欣赏的惆怅，以及想要倾诉却找不到知己的寂寞。语言清新自然，把普通的柳树写出了深情。