祝英台近
喜春来，愁客去。
画舫系南浦。
身覆藏钩，忍泪强欢聚。
泥他指上鹍弦，离情不管，惯弹到、最消魂处。
喑凝注。
似曾相识人来，重弹又重诉。
过眼烟花，惨恻曲中语。
可怜暮雨潇潇，吴娘憔悴，争怪我、鬓丝如许。
画舫系南浦。
身覆藏钩，忍泪强欢聚。
泥他指上鹍弦，离情不管，惯弹到、最消魂处。
喑凝注。
似曾相识人来，重弹又重诉。
过眼烟花，惨恻曲中语。
可怜暮雨潇潇，吴娘憔悴，争怪我、鬓丝如许。
现代解析
这首词描绘了一场充满矛盾情感的离别场景，像一部微型的悲欢电影。
上片开头用"喜春来，愁客去"六个字就点明了故事背景：春天本是欢乐时节，却要面临分离。画舫停在南浦（古代送别之地），暗示即将启程的离别。女子强忍泪水玩藏钩游戏（古代一种手部游戏），假装开心地聚会，这个细节特别打动人——明明难过却要强颜欢笑。
最精彩的是"泥他指上鹍弦"三句：她故意用琴弦弹奏最令人心碎的曲调，像是用音乐发泄说不出口的离愁。这里的"鹍弦"指琴弦，"泥"字用得巧妙，既说手指按着琴弦，又暗示用音乐纠缠着对方。
下片出现转折，"似曾相识人来"暗示这段离别不是第一次发生。烟花易逝的比喻，道出欢聚的短暂。最后镜头转到现实：暮雨中憔悴的吴地歌女（吴娘），与诗人斑白的鬓发（鬓丝如许）相互映照。这里用歌女的憔悴，暗喻诗人自己的沧桑，两个形象渐渐重叠在一起。
全词最动人的是把离别时的复杂心理写得丝丝入扣：强装的欢笑、音乐里的哀愁、似曾相识的无奈，最后都化作雨中的一声叹息。就像我们现代人面对离别时，也会强笑着说"没事"，却在独自听歌时突然泪流满面。