现代解析
这首诗描绘了一座名为"玉枕山"的仙境般山景，用简单却生动的画面传递出超脱尘世的意境。
前两句"山幄盘紫逻，石床白云过"像电影镜头：紫色的山峦像帷帐一样层层环绕，白云轻轻掠过山间的石床。这里用"紫逻"形容山色，既神秘又高贵；"白云过"三个字让静止的石头有了生命感，仿佛云朵是来往的访客。
后两句"鸡犬天上稀，惟有仙人卧"最有趣：人间常见的鸡鸣狗叫在这里变得稀有，暗示这是远离尘嚣的仙境。最后点明主题——只有仙人能在此安卧，既解释了"石床"的用途，又给读者留下想象空间：或许诗人就是那位卧看云卷云舒的仙人？
全诗仅20个字，却构建出一个完整的世外桃源。没有直接说山有多高、景有多美，而是通过"鸡犬稀""仙人卧"这样的细节，让读者自己感受到这座山的超凡脱俗。最妙的是"石床白云过"这个画面，把坚硬的山石和柔软的云朵放在一起，刚柔相济，让人仿佛亲眼看见云雾在山间流动的景致。