现代解析
这首诗描绘了一位病中友人的高雅情趣，通过扇面美人的意象传递深厚情谊。
前两句用洛神（水中仙女）比喻扇上美人的轻盈姿态，说人间凡人看到她都会忍不住皱眉惊叹——既赞叹画工精妙，又暗指美人气质脱俗。这里"含颦"不是真愁苦，而是被美震撼时的自然反应。
后两句转入现实关怀：知道你（婴垣弟）长期卧病消渴（可能指糖尿病），却在病中保持文人雅趣，特意在扇面绘制美人。这里的"文园"借汉代司马相如典故，既点明友人文人身份，又暗示他虽病不改其志。
全诗妙在将"病"与"美"这对矛盾统一：病人画美人，病榻见风雅，用艺术对抗疾病，正是古代文人的精神写照。二十八字中既有对画作的赞叹，又含对友人的怜惜，更暗赞其不俗品格，情感层次丰富却不晦涩。