现代解析
这首诗描绘了一种怀古的情感，通过回顾古代文人的故事，表达了对逝去时光和高尚品德的怀念。
诗中提到的“李青莲”指的是唐代诗人李白，“孟襄阳”指的是唐代诗人孟浩然。这两位诗人都是著名的文学家，以豪放不羁著称。诗人通过对他们生活场景的回忆，营造了一种浪漫而略带伤感的氛围。
“当时各到菊潭上，风流对酒酣壶觞”描述了李白和孟浩然曾经在菊潭这个地方畅饮美酒，吟诗作对，展现了他们风流倜傥的一面。这里的“菊潭”可能是诗人所向往或者怀念的一个地方，可能是一个美丽的山谷或湖泊。
“山树槭槭山菊老，谷中人寿今多少”这句通过描写自然景色的变化，暗示时间的流逝和人事的变迁。山中的树木和菊花已显衰老，山谷中的人们也变得稀少。这里使用了“山树槭槭”来形容树的摇曳，增加了画面的生动感。
“高贤已去碧山空，千载流光一归鸟”表达了对古代贤人的怀念。这里的“高贤”指的是李白和孟浩然这样的杰出人物，他们已经离世，留下了一片空山。最后一句“千载流光一归鸟”，通过一只归来的鸟，象征着时间的流转和历史的变迁。这句诗虽然简洁，却富含哲理，传达出一种淡淡的哀愁和对过去的深深怀念。
整首诗通过对古代文人生活的回忆和自然景色变迁的描绘，表达了对逝去时光和高尚品德的怀念，同时也暗示了时间的无情流逝和人生的无常。这种情感的表达，既美丽又深情，让读者在品味诗歌的同时，也能感受到诗人内心深处的情感波动。