现代解析
这首短诗虽然只有两句，但写出了深沉的责任感和孤独感，像是一个扛着大山的人发出的叹息。
第一句"忧责重山岳"用大山比喻责任——诗人感到自己背负的责任像高山一样沉重，压得人喘不过气。这种比喻特别形象，我们生活中遇到重大责任时，确实会感觉像被什么压着。
第二句"谁能为我檐"更有意思。屋檐是遮风挡雨的地方，诗人其实在问：有没有人能帮我分担一点？就像下雨时能让我在屋檐下躲一躲。这个"檐"字用得巧妙，把抽象的"帮助"变成了具体的画面。
整首诗像是一声疲惫的求助，又带着点无奈。诗人没说具体是什么责任，反而让每个读者都能代入——可能是工作压力、家庭重担，或是其他人生难题。这种不说透的写法，反而让诗有了更广的共鸣空间。
最打动人的是那种"硬扛"的状态：明明很累，却还在坚持；想要依靠，却又找不到支撑。这种真实的人生困境，穿越千年依然能让人感同身受。