现代解析
这首诗是宋代诗人邓肃写给朋友陈少卿的送别之作，用轻松豁达的语调表达了对友人品格才华的赞美和离别时的洒脱情怀。
前四句夸赞陈少卿的为人：首句"平生杯酒百无忧"用喝酒的意象，展现朋友豁达开朗的性格；第二句将他比作东汉名士陈寔（陈太丘），称赞他交友广阔、风度翩翩；三四句则赞美他的文采超越鲍照谢灵运这样的文学大家，政治才能堪比伊尹周公这样的贤臣，用历史名人作比显得真挚又大气。
后四句写离别：五六句突然转折，说没想到这样优秀的人也要隐居避世（"避世嶔迹"），但自己仍愿追随他漫游天地；最后两句最妙，听说友人扬帆远行，却说仙山"三山"容不下凡人的离愁——表面说神仙地界不该有愁绪，实则用反语表达：连仙境都装不下的，是我们满满的惜别之情。这种"以乐景写哀"的手法，比直接说悲伤更显情深。
全诗亮点在于：用历史典故赞美友人却不显堆砌，写离愁却通篇不见"愁"字，最后用仙山装不下愁绪的想象，把寻常送别写出新意，可见宋代文人"以理节情"的独特表达方式。