现代解析
这首诗是作者送给一位叫张司礼的官员的赠别诗。张司礼在显陵（明朝皇帝的陵墓）工作了八年，政绩卓著，深受百姓爱戴，现在终于被调回京城。作者用简单优美的语言表达了对他的敬佩和祝福。
前两句"还朝禹年并，驰传汉恩深"是说张司礼像古代大禹一样勤勉工作多年，现在终于带着皇帝的恩宠返回京城。"雨露园陵色，冰霜使者心"用比喻手法，说张司礼在陵园工作期间像雨露滋润草木一样勤政爱民，又像冰霜一样清廉正直。
"卧馀江畔辙，颂有郢中音"这两句是说，张司礼离开后，他工作过的地方还会留下他的功绩，百姓们都会传颂他的美德。最后两句"云梦毋劳对，君王罢上林"是祝福语，意思是希望张司礼回京后不必再像以前那样辛苦工作，可以好好休息了。
整首诗用典自然，感情真挚，既赞美了张司礼的政绩和人品，又表达了朋友间的真挚情谊。通过雨露、冰霜等自然意象，生动展现了这位官员勤政廉洁的形象。