现代解析
这首诗用简单明快的语言，表达了一种超脱自在的人生态度。
前两句"天下乐其乐，心间安复安"是说：别人快乐他们的快乐，而我内心自有平静安宁。这里用重复的"乐"和"安"字，强调了一种不随波逐流、保持内心平和的生活态度。
后两句"遭逢须一盏，日月只双丸"更有意思：遇到开心事就喝一杯酒庆祝，看日月更替就像看两颗小丸子滚动。这里用"一盏"代指喝酒的洒脱，用"双丸"这个生动的比喻，把日月星辰都看得很轻很小，表现出对时间流逝的淡然态度。
整首诗的精髓在于：
1. 不盲目追求世俗的快乐，保持内心独立
2. 用轻松豁达的心态对待人生际遇
3. 把宏大的人生命题看淡，活出简单自在
这种举重若轻的生活智慧，用喝酒、玩弹珠这样生活化的比喻说出来，既亲切又有深意，正是这首诗的魅力所在。