拟苏李别诗二首 其一
双鸟辞南枝，翩翩投北林。
缱绻长相依，岁月日以深。
一鸟浩南飞，相顾怀悲吟。
徘徊不忍别，望望独伤心。
伤心云如何，道远力不任。
相从惮罗网，相失沾衣襟。
关河限南北，渺渺烟霜沉。
如逢北归翼，毋忘汉上音。
缱绻长相依，岁月日以深。
一鸟浩南飞，相顾怀悲吟。
徘徊不忍别，望望独伤心。
伤心云如何，道远力不任。
相从惮罗网，相失沾衣襟。
关河限南北，渺渺烟霜沉。
如逢北归翼，毋忘汉上音。
现代解析
这首诗描绘了一对鸟儿从南方飞往北方的故事，用鸟儿的分离来比喻人与人之间的离别之情。
开头写两只鸟儿一起离开南方的树枝，快乐地飞向北方树林，相依相伴了很久。后来其中一只鸟儿不得不继续向南飞，两只鸟互相看着对方，悲伤地鸣叫，舍不得分开。留下的那只鸟独自徘徊，望着远去的伙伴，心里非常难过。
鸟儿分开的原因有两个：一是路途太远，飞不动了；二是害怕被人抓住（"罗网"指捕鸟的网）。分开时，它们的泪水打湿了羽毛。现在南北相隔，中间是模糊不清的河流和雾气。
最后诗人希望：如果那只南飞的鸟有一天回到北方，不要忘记曾经在汉水边相伴的友谊。整首诗通过鸟儿的分离，表达了朋友间被迫分别的无奈和思念，以及希望重逢的期盼。语言简单但感情真挚，很容易让人联想到自己和亲友分别时的感受。