现代解析
这首诗是作者在初到襄阳做官时，对自己人生际遇的感慨。我们可以从三个层面来理解：
第一句"处世儒宫井臼贫"是说：我作为一个读书人，前半生过得清贫拮据（井臼指打水舂米的家务活，比喻清贫生活）。第二句"偶怀铜刻逐观宾"：偶然带着自己的才华（铜刻指雕刻文字的手艺，暗喻学问）去追逐功名，成为官员的幕僚。
后两句用了一个历史典故：汉代朝廷里有成千上万炫耀才能的官员（衒鬻指卖弄才华），但真正被重用的却是像淄川（今山东）牧猪人公孙弘这样出身卑微的人才。这里作者是在自嘲——朝廷表面上人才济济，但像我这样出身寒微的人居然也能当官，暗含对当时选官制度的讽刺。
全诗的精妙之处在于：通过对比"成千上万炫耀的官员"和"牧猪出身的自己"，既表达了对自己能当官的意外，又暗讽了官场中真才实学与出身门第的矛盾。作者用自嘲的口吻，道出了古代寒门士子既庆幸又心酸的复杂心态。
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。