现代解析
这首诗赞美菊花在百花凋零的秋天依然傲然绽放的独特品格，通过对比和典故展现菊花的高洁形象。
前两句用对比手法：当其他娇艳的花朵容易衰败时，唯有秋菊展现出奇特的生命力。这里"浮冶"形容普通花朵的艳丽但短暂，"秋芳"特指菊花。
中间四句用两个经典典故：屈原的《离骚》以香草比喻美德（"比德幽香归楚些"），陶渊明爱菊成痴（"宜人高节入陶诗"）。接着描写菊花的具体形象：沾着霜露的花蕊（"霜沾蕊"），挂满露珠的枝条（"露满枝"），"三径"指隐士的庭院，暗示菊花的高雅。
最后两句点明主旨：菊花像隐士一样自得其乐（"丘壑自多知己乐"），不屑与春天争艳的桃李为伍。这里的"肯"是"岂肯"的省略，表示"怎么会愿意"。
全诗通过菊花与普通花卉的对比，借用屈原、陶渊明两位高士的典故，塑造出菊花超凡脱俗、不随波逐流的形象，实际上是在赞美具有同样品格的人。语言清新自然，用典贴切，是典型的托物言志之作。