真娘墓

冰肌玉骨真遗妍,粉作妒云黛作烟。
知有香魂埋不得,夜深岩底月中仙(同上书卷三九)。

现代解析

这首诗描绘了一位美丽女子的魂魄,用非常生动的比喻来展现她的超凡脱俗。

前两句"冰肌玉骨真遗妍,粉作妒云黛作烟"是说:这位女子肌肤如冰、骨骼似玉,美得连化妆品都自愧不如——她用的粉让云彩都嫉妒,画的眉像轻烟一样缥缈。这里用夸张的手法,把自然景物拟人化,突显女子美得不似凡人。

后两句"知有香魂埋不得,夜深岩底月中仙"则解释:这样美好的灵魂是无法被埋葬的,每到深夜,她就会在月光下的山岩间显现,宛如月宫仙子。诗人用"香魂"代替"尸体",既避免直白的死亡描写,又赋予魂魄以芬芳的特质,让死亡场景变得凄美动人。

全诗最妙的是将死亡转化为唯美的永生——肉体虽逝,灵魂却化作月下仙子,永远活在诗意的月光中。这种处理既淡化了死亡的恐怖,又升华了女子的美丽,让读者感受到一种哀而不伤的意境。

杨备

建州浦城人,字修之。杨亿弟。仁宗天圣中为长溪令,后宰华亭。庆历中为尚书虞部员外郎,分司南京。尝乐吴地风俗之美,作《姑苏百题》,每题笺释其事,后范成大修志多采用之。