现代解析
这副对联描绘了一个人在黄鹤楼仙枣亭的修行感悟，用自然景象比喻悟道的过程，语言清新易懂。
上联"云向日边生"用云彩靠近太阳的景象，暗喻修行者逐渐接近真理的过程。"欣自此才能悟道"直接表达了作者因为看到这样的景象而欣喜，终于领悟了修行的真谛。就像我们突然想通某个道理时的豁然开朗。
下联"露从月下滴"描绘月光下露水滴落的静谧画面，象征修行获得的智慧如同甘露。"喜今宵得遇真诠"写作者在这个特别的夜晚遇到了真正的道理，就像现代人突然获得人生启示的喜悦。
全联通过"云日""露月"两组自然意象，把抽象的悟道过程变得具体可感。作者用"欣""喜"直接表达情感，让读者能感受到他顿悟时的快乐。对联对仗工整，前句写景后句抒情，既有意境美又有人文情怀，传递出修行者在自然中获取智慧的传统思想。