现代解析
这首挽彭玉麟联诗是一首纪念和赞扬彭玉麟的挽联。让我们来逐句分析：
“大业佐中兴，揽辔澄清。”这句话是在赞扬彭玉麟在事业上的贡献和帮助国家中兴的功绩。揽辔澄清意味着他担当重任，澄清天下，为社会带来光明和正义。
“太息英雄今老矣。”这里用“太息”表达了对英雄老去的感慨和遗憾。“英雄今老矣”意味着这位英雄如今已经老去，可能暗示着彭玉麟的离世或年岁已高，表达了对其英雄事迹的怀念和哀伤。
“易名得刚直”，“易名”可能是指他的名字或者他的行为容易被人记住，“得刚直”则赞扬他的性格刚正不阿，正直无私。
“盖棺论定，平生风概有谁知。”这句话意味着在彭玉麟离世后，他的一生功绩和风格已经确定下来，不会被轻易遗忘。“平生风概有谁知”则是在问，有多少人真正了解他一生的风采和贡献呢？表达了对彭玉麟的敬仰和对世人是否了解他的疑问。
总的来说，这首诗是对彭玉麟一生的总结和赞扬，强调了他的英雄事迹、刚直的性格和未被人充分理解的贡献。通过这首诗，我们可以感受到作者对彭玉麟的敬仰和怀念。