现代解析
这首诗是赞美刘世臣即将担任赣榆县令的。下面我逐句来解释这首诗的意思：
1. “淮海东边邑，高人秉令初。”
意思是说，在淮海东部有一个地方，叫做赣榆，现在有一位高尚的人开始担任这个地方的县令。
2. “激昂风夙远，清净理应馀。”
这句话表达了对刘世臣性格的赞美。意思是说，他像一阵激励人心的风，早已声名远扬；他的品德纯洁，应该还会保持这种清净。
3. “春雨农归业，秋灯户有书。”
这句话描绘了赣榆的美好景象。春天，农民们忙于耕作；秋天，家家户户都有书读，生活富足。
4. “烦君且安适，不远见徵车。”
最后一句是诗人对刘世臣的祝福。意思是说，希望你在任上能够安心舒适，不必担心远方有征召你的车辆，即不必担心被召回朝廷。
总结来说，这首诗通过赞美刘世臣的人品和即将担任的职务，表达了对他的美好祝愿。诗中描绘了赣榆的美好景象，也体现了诗人对当地人民生活的关心。